Légende : (les différences de tension éventuelle n'ont pas été prise en compte dans ce schéma)
Ig: Interrupteur générale
Aq: Aquastat
Lt: lampe témoin
Bg: Bobine générale
Rc: Résistance d'allumage
Tc: Thermocouple (dispositif de retard a l'ouverture)
Mp: Moteur pompe
Iv: Inverseur
Ec: Electro-commande de la vanne a 2 voies
Cc1 et 2: Coupe circuit pour interrompre l'alimentation de l'éléctro-commande